官方剧情
The Maloofs, a lovable family of gearheads and stunt drivers, use their passion and skill to build car engines and perform wild feats behind the wheel.
第 1 季 共 8 集
播出时间：2022年8月26日
第 1 集 Into the Inferno
播出时间：2022年8月26日
The Maloofs take on a client who needs help prepping for a race with a rival. Sammy and his twin daughters perform stunts for a film.
第 2 集 Rivalry Road
播出时间：2022年8月26日
The bad blood between Sammy and a former client melts away at the prospect of joining forces to best a mutual enemy on the track.
第 3 集 Sneaky Pete
播出时间：2022年8月26日
A driver asks Sammy for a few upgrades — including nitrous — in hopes of taking out a cocky competitor. Sammy performs stunts for a car commercial.
第 4 集 Brother Vs. Brother
播出时间：2022年8月26日
Kaitlyn and Meghan compete to be their dad's co-lead for an upcoming stunt. Sammy helps out an off-roader who's desperate to beat his brother.
第 5 集 Carolla’s Cup Car
播出时间：2022年8月26日
With Sammy in his corner, car enthusiast Jeff Allen put his vintage Volvo up against Adam Carolla's racing Porsche that was once owned by Paul Newman.
第 6 集 Generations Of Grudge
播出时间：2022年8月26日
Sammy prepares his mentor's grandson for a big race. Meanwhile, Kaitlyn and Meghan give Trevor some hands-on training before his driver's exam.
第 7 集 Race Against Myself
播出时间：2022年8月26日
Two of Sammy's pals — who also happen to be clients — face off for a drag race. Also, the Maloofs practice stunts for an indie rock video.
第 8 集 Passing the Torch
播出时间：2022年8月26日
Let the trash-talking begin! James returns with a potentially lucrative challenge for Hannah. Meanwhile, Meghan races to get her confidence back.
